HOWTO · Matplotlib
Griechische Buchstaben in Python Matplotlib anzeigen
In diesem Tutorial wird erläutert, wie griechische Buchstaben mit matplotlib in Python angezeigt werden.
Auf dieser Seite
Um griechische Buchstaben in einem Matplotlib-Titel, einer Achsenbeschriftung oder einer Anmerkung anzuzeigen, können Sie Mathtext wie r"$\alpha$" verwenden, ein Zeichen aus seinem Unicode-Codepunkt mit Pythons chr() erzeugen oder das Unicode-Zeichen direkt in eine Zeichenkette schreiben. Für mathematische Beschriftungen ist Mathtext meist die einfachste Wahl; direkte Unicode-Zeichen sind praktisch für gewöhnlichen Text, während TextPath nützlich ist, wenn eine Beschriftung als Pfad behandelt werden soll. (matplotlib)
Griechische Buchstaben mit Mathtext in Matplotlib anzeigen
Matplotlibs integrierter Mathtext-Parser versteht viele gängige mathematische Ausdrücke, ohne dass externes LaTeX-Rendering aktiviert werden muss. Setzen Sie den Ausdruck zwischen Dollarzeichen und verwenden Sie einen rohen Python-String, damit die Backslashes unverändert beim Parser ankommen. Stellen Sie dem Namen eines griechischen Buchstabens einen Backslash voran: r"$\alpha$" wird als α dargestellt. Dieselbe Syntax funktioniert in Titeln, Achsenbeschriftungen und Anmerkungen.
Dieses vollständige Beispiel setzt zwei Symbole in einen Diagrammtitel und beschriftet beide Achsen:
import matplotlib.pyplot as plt
fig, ax = plt.subplots()
ax.plot([0, 1, 2], [0, 1, 4])
ax.set_title(r"$\alpha$ and $\beta$")
ax.set_xlabel(r"$\mu$")
ax.set_ylabel(r"$\sigma$")
plt.show()
Sie können Mathtext mit umgebenden Wörtern kombinieren, indem Sie den Ausdruck in dieselbe Zeichenkette setzen, zum Beispiel r"Mean $\mu$ and spread $\sigma$". Schließen Sie jeden mathematischen Ausdruck in ein eigenes Paar Dollarzeichen ein. Für ein wörtliches Dollarzeichen oder weiterführende Notation schlagen Sie die Mathtext-Syntax von Matplotlib nach; für das Beispiel hier ist text.usetex=True nicht erforderlich.
Unicode-Codepunkte mit Pythons chr() in Zeichen umwandeln
Pythons chr() nimmt einen ganzzahligen Unicode-Codepunkt entgegen und gibt das entsprechende Zeichen zurück. Zum Beispiel ergibt chr(945) das Zeichen α. Die Werte von 945 bis 969 umfassen griechische Kleinbuchstaben-Codepunkte, einschließlich des finalen Sigma (ς). chr() funktioniert allgemein mit Unicode-Codepunkten, nicht nur mit Buchstaben. Diese Methode ist praktisch, wenn ein Symbol aus Daten oder einer numerischen Konfiguration stammt.
import matplotlib.pyplot as plt
alpha = chr(945)
beta = chr(946)
fig, ax = plt.subplots()
ax.plot([0, 1, 2], [0, 1, 4])
ax.set_title(f"{alpha} and {beta}")
ax.set_xlabel(alpha)
plt.show()
Die zurückgegebenen Zeichen lassen sich wie jede andere Python-Zeichenkette mit normalem Text oder weiteren Zeichenketten kombinieren. chr() wandelt einen Codepunkt in ein Zeichen um; es wandelt kein Zeichen in eine Ganzzahl um. Wenn Sie ein anderes Symbol benötigen, wählen Sie den Codepunkt anhand einer Unicode-Zeichentabelle aus.
Direkte Unicode-Zeichen in Matplotlib verwenden
Für eine kurze Beschriftung können Sie ein griechisches Zeichen direkt in eine Python-3-Zeichenkette schreiben. So ist der beabsichtigte Text im Quellcode oft am leichtesten zu erkennen. Die ausgewählte Matplotlib-Schriftart muss das Glyph enthalten. Wird ein Zeichen als Kästchen dargestellt oder fehlt es, wählen Sie eine Schriftart, die es unterstützt.
import matplotlib.pyplot as plt
fig, ax = plt.subplots()
ax.plot([0, 1, 2], [0, 1, 4])
ax.set_title("α and β")
ax.set_xlabel("μ")
ax.set_ylabel("σ")
plt.show()
Der Import unicode_literals aus Python 2 und dem Modul __future__ dient nur als historischer Kompatibilitätshinweis. Verwenden Sie für aktuellen Python-Code den üblichen Python-3-Umgang mit Zeichenketten, der oben gezeigt wird.
Textbeschriftungen mit TextPath als Pfade erstellen
TextPath wandelt Text in einen Matplotlib-Pfad um, den Sie als Patch hinzufügen und gestalten können. Das ist eine fortgeschrittene Möglichkeit für eigene pfadbasierte Beschriftungen oder Formen; gewöhnliche Diagrammtitel und Achsenbeschriftungen lassen sich einfacher mit den oben gezeigten Methoden umsetzen. Wie bei anderem Text hängt das Erscheinungsbild der Glyphen von den verfügbaren Schriftarten ab.
Das folgende Beispiel erstellt einen Pfad für α-beta, fügt ihn einer Achse hinzu und lässt die Achsengrenzen an den Pfad anpassen:
Die sichtbaren Beschriftungen dieses beibehaltenen Beispiels bleiben auf Englisch.
import matplotlib.pyplot as plt
from matplotlib.patches import PathPatch
from matplotlib.textpath import TextPath
text_path = TextPath((0, 0), "α-beta", size=24)
patch = PathPatch(text_path, facecolor="royalblue", edgecolor="none")
fig, ax = plt.subplots()
ax.add_patch(patch)
ax.autoscale_view()
ax.set_aspect("equal")
ax.set_axis_off()
plt.show()
Die Koordinaten von TextPath legen die Form und die Ausgangsposition der Beschriftung fest. PathPatch bestimmt die Füllgestaltung, und autoscale_view() passt den sichtbaren Achsenbereich so an, dass der hinzugefügte Patch eingeschlossen ist. Für gewöhnliche Titel, Beschriftungen oder Anmerkungen sollten Sie Mathtext oder Unicode bevorzugen, damit Matplotlib Textposition und Ausrichtung für Sie übernimmt.