HOWTO · R

La fonction table() dans R

Ce tutoriel montre comment utiliser la fonction table() dans R.

Sur cette page

En R, table() compte le nombre d’occurrences de chaque valeur ou combinaison de valeurs. Cette fonction permet de résumer des données catégorielles, comme des réponses à un sondage, des types de produits ou des groupes. Pour obtenir des proportions, appliquez prop.table() aux effectifs obtenus. Les exemples ci-dessous utilisent un petit data frame pour illustrer ces deux opérations et montrer comment interpréter leurs résultats.

Créer un tableau de fréquences avec table()

Pour une variable, transmettez son vecteur à table(x). Le résultat est un tableau nommé : chaque catégorie est associée à un nom et à son effectif. Dans un data frame, sélectionnez une colonne avec $, par exemple responses$channel.

L’exemple porte sur cinq observations. Les effectifs par canal indiquent le nombre de réponses provenant de chacun d’eux. Pour une entrée de type facteur, table() suit l’ordre des niveaux du facteur, qui peut être personnalisé. Les valeurs de type caractère sont converties en facteurs puis triées : leur ordre affiché peut donc différer de celui de leur première apparition dans les données.

Exécutez cet exemple :

Le code et les libellés ou sorties affichés dans cette section restent en anglais.

responses <- data.frame(
  channel = c("web", "store", "web", "phone", "store"),
  outcome = c("yes", "no", "no", "yes", "yes")
)

channel_counts <- table(responses$channel)
channel_share <- prop.table(channel_counts)
joint_counts <- table(responses$channel, responses$outcome)
joint_share <- prop.table(joint_counts)
within_channel_share <- prop.table(joint_counts, margin = 1)

print(channel_counts)
print(channel_share)
print(joint_counts)
print(joint_share)
print(within_channel_share)

Calculer des proportions avec prop.table()

prop.table(channel_counts) divise chaque effectif par la somme du tableau. Les proportions de tous les canaux totalisent donc 1, à l’arrondi près. Multipliez-les par 100 pour obtenir des pourcentages. Dans cet échantillon, un canal comptant deux réponses représente deux des cinq observations, soit 40 % de cet échantillon — et non 40 % de l’ensemble des utilisateurs ou des réponses d’une population plus vaste.

Le dénominateur dépend du tableau transmis à la fonction. Pour un tableau à une variable, il correspond au nombre total d’observations représentées par ce tableau. Le comportement par défaut convient donc pour calculer la part de chaque catégorie dans l’ensemble de l’échantillon.

Compter les combinaisons de deux variables

Transmettez deux vecteurs à table(x, y) pour compter leurs combinaisons. Dans joint_counts, les lignes correspondent aux canaux et les colonnes aux résultats. Chaque cellule indique le nombre d’observations associant ce canal et ce résultat. Une valeur nulle signifie qu’aucune observation correspondante ne figure dans cet échantillon ; elle ne prouve pas que cette combinaison est impossible.

Appliquer prop.table() à ce tableau à deux dimensions divise chaque cellule par le total général. joint_share indique donc la part de chaque combinaison dans l’ensemble des observations. Pour calculer plutôt la répartition des résultats séparément pour chaque canal, utilisez prop.table(joint_counts, margin = 1). Ici, margin = 1 normalise chaque ligne pour que sa somme soit égale à 1. Utilisez margin = 2 pour normaliser chaque colonne. Ces proportions conditionnelles répondent à une question différente de celle des parts globales.

Interpréter et vérifier les résultats

Avant d’interpréter une valeur, lisez les libellés du tableau : identifiez la catégorie ou la paire ligne-colonne correspondante, puis vérifiez le dénominateur utilisé. Les proportions à une variable et les proportions globales des cellules d’un tableau à deux variables totalisent chacune 1. Les proportions normalisées par ligne totalisent 1 dans chaque ligne ; celles normalisées par colonne totalisent 1 dans chaque colonne. Les petits écarts dans les totaux affichés peuvent être dus aux arrondis.

Le résultat de table() résume uniquement les valeurs qui lui sont transmises. Par défaut, les valeurs manquantes ne sont pas comptées comme une catégorie ; si vous devez les faire apparaître, consultez l’argument useNA de la fonction. Vérifiez également que les colonnes sélectionnées contiennent bien les catégories que vous souhaitez comparer. Dans cet exemple, l’échantillon comprend cinq réponses : tous les effectifs et toutes les proportions décrivent uniquement ces cinq lignes. Le code conserve les effectifs et chaque type de proportion dans des objets distincts, ce qui facilite leur examen et leur réutilisation.