用鍵盤或滑鼠停止執行 R 程式碼

若要停止長時間執行或非預期的 R 運算，請使用適用於目前介面的控制方式中斷執行。中斷不同於為了除錯而安排的暫停：被中斷的程式不會從原處繼續執行。停止後，請檢查已完成的工作，並重新執行所需的程式碼；如有需要，先修改程式碼再執行。
中斷命令不會還原停止前已完成的操作，因此，若命令會修改物件或檔案，重新執行前請先檢查這些變更。請在 R 工作階段中確認哪些操作已完成，並決定接下來要執行哪些命令。在 R 命令列介面中，按下 Ctrl+C 可中斷目前的命令。

使用鍵盤快捷鍵停止執行 R 程式碼

鍵盤快捷鍵取決於 R 的執行介面。在 RStudio 中，運算執行期間按下 Esc。Windows 上的圖形介面 Rgui 和 Mac 上的 R.APP 也使用相同按鍵。如果你是在終端機中使用 R 命令列介面，請按 Ctrl+C 中斷目前的運算。這些操作適用於上述介面；請勿假設每一種編輯器或終端機對相同按鍵的處理方式都一樣。

當 R 主控台位於焦點上，而且可以在其中輸入文字時，鍵盤快捷鍵就很方便。如果應用程式沒有立即回應，請稍候片刻，讓它處理中斷要求。運算可能要到達可接受中斷的時點，控制權才會返回。控制權返回後，請查看主控台是否出現提示符號或訊息，再決定是否修正並重新執行程式碼。

使用 RStudio 的 Stop 按鈕停止執行 R 程式碼

在 RStudio 中，你可以用滑鼠中斷執行中的命令。從指令碼編輯器或 Console 執行程式碼，並在程式碼執行期間查看 Console 窗格。執行時，窗格中會出現 Stop 按鈕，旁邊有紅色方塊提示。按一下即可中斷目前的執行。若滑鼠已在手邊，或你不熟悉鍵盤快捷鍵，這種方式會很方便。

請在互動式 R 工作階段中執行以下簡短範例。它會等待片刻，讓你有時間試用控制方式：

本節中的程式碼以及顯示的標籤或輸出仍為英文。

Sys.sleep(5)

這個呼叫會等待五秒，本身不會印出任何值。在 RStudio 中執行時，請按一下 Console 窗格中的 Stop 按鈕；使用 R 命令列時，則按 Ctrl+C。這個範例刻意設計得很短，即使你沒有中斷，它也會自行完成。較長的運算也可以用相同方式中斷，但介面必須能回應中斷要求。

請依照目前使用的 R 介面選擇鍵盤操作：RStudio、Rgui 或 R.APP 使用 Esc；R 命令列介面使用 Ctrl+C。若要用滑鼠操作，請使用 RStudio 的 Stop 按鈕。這兩種方式都會停止目前這次執行；它們不會插入除錯用的暫停，也不會保留可供繼續執行的位置。中斷後，請重新執行所需的命令，因為停止時後續的陳述式尚未完成。